【九分九厘(くぶくりん)】の意味と例文と使い方

九分九厘(くぶくりん)

選挙からスポーツの勝敗や優勝予想、或いは景気判断や株価予想、さらには占いなどでも使われる共通言葉って何だか分かりますか? 答えは「九分九厘」で、日常の会話や口癖の様に使ってしまう人も多いと思います。それだけ馴染みある言葉ですが、その中には、実際の確率は50%ぐらいでも、強調する為に思わず「九分九厘」と断言してしまう人もいるものです。言葉としての語呂や響きもいいですから仕方がないのでしょう。そんな「九分九厘」についての解説となります。

九分九厘の意味

「九分九厘」の意味は以下の通りです。
・ほぼ完全。完璧に近い。大体。高確率。99%。
・十分に一厘足りない事から、転じて、ほぼ九分九厘なので殆ど完全や完璧に近い事。
・予想や推測が確実に近い。
”九分”は「90%」「十分より一分足りない」、”九厘”は「9%」「十厘より一厘足りない」で、「九分九厘」とは「99%」の事です。99%は完璧な状態である100%に1%足りないだけなので、ほぼ完全など上記の様な意味合いとなります。一方で、「九分九厘」は「大体」という非常に曖昧な意味も込められています。と言うのは、本来は99%なら博打や勝負事などでは絶対勝利といえる状態です。しかし、「大体」は大凡・大多数・大抵となり、99%よりも少ない印象を抱きます。そこからなのか、「九分九厘」は実際には99%以下の状態でも使うニュアンスが感じられます。誇張表現であり、特に相手に信用性を高める為に本来は60%程度の確率でも、思わず「九分九厘」と豪語してしまうのです。要するに、個人の感覚や裁量判断的な面が大きいとも解釈できるのが「九分九厘」なのです。実際に文章として使用する際には、「九分九厘が完成した」「九分九厘で合格する」といった形になります。

九分九厘の由来・出典

「九分九厘」の由来は、残念ながら不明です。文献としては、歌舞伎狂言「黒手組曲輪達引」(1858年)などに文言が記されています。

九分九厘の類義語・同義語

「九分九厘」の類義語には、「十中八九」などが挙げられます。四字熟語以外では、「目八分」「大多数」「全体的」などになります。

九分九厘の使い方・例文

例文1.今日は天気も良く気分が良いので、九分九厘の高確率で競馬で勝てるか、負けても財布がスッカラカンにならないと思う。
例文2.芸能人夫婦が離婚をすると、妻は必ず「ほらね、私は九分九厘で分かっていた」と饒舌に語り出し、それほど美男美女の幸せな生活が憎かったのだと察する。
例文3.浪人生の兄が、「今年は九分九厘で合格をする」と断言をしたので、合格発表の日はご馳走を用意して家族全員で待っていたが、その日は家に帰ってこなかった。
例文4.九分九厘完成してからの最後の一厘を仕上げるのが、実に難しい。
例文5.九分九厘勝利が決まっていた瞬間、運命の悪戯なのか、目の前で連続ゴールを決められると応援していたサポーターは堪ったものではない。
ほぼ完全など絶対的に大丈夫なはずが駄目だったという王道パターンの例文集です。

九分九厘の会話例

男性
お願い、3万円貸して!
女性
ちょっと何言っているの! この前もそう言って、小遣いを貸したでしょう。
男性
明日のレースはどうしても、勝負しないとダメなんだよ。絶対に勝てるガチガチのレースで、九分九厘で軍資金が数倍になる。お前はこんなチャンスを見逃すのか!
女性
競馬でそんな確実なレースはないでしょう。どうしてもやりたいなら、ご両親や後輩にでもお金を借りれば!

競馬好きな夫が、妻に小遣いの前借りを催促する会話です。

九分九厘の豆知識

先ほども解説しましたが、「九分九厘」とは「99%」の事です。しかし、例えば野球で三割バッターという表現があり、ここでの三割とは「30%」の事です。少し頭が混乱してきますよね。本来は意味が違う”分”と”割”が、実は同じ単位になっているのです。ですから、野球の感覚なら「九分九厘」は「9.9%」と理解するのが常識なのです。なぜ、この様になったのかと言うと、それは古代中国から伝えられたものでは「一分」を「10%」とした「十分率」だからです。現在の「一割」を「10%」にするのは、ご存知の通り「百分率」となります。

九分九厘の難易度

「九分九厘」は漢字検定3級から10級相当の文字組み合わせで、”厘”は3級で中学卒業レベル、“分”は9級、”九”は10級でそれぞれ小学校低学年レベルの四字熟語となります。

九分九厘のまとめ

「九分九厘」は「100%」である「十分」に一厘足りないだけなので、そこから転じて、ほぼ完全や限りなく完璧に近いという意味合いです。簡単に言うなら「99%」の状態で、それぐらい「100%」に近いのです。よって、勝負事や博打、それに何かしらの予想などに自信がある際に「九分九厘で勝つ」といった使われ方がされます。

九分九厘間違いないと断言する
最新情報をチェックしよう!